TDK Başkanı Prof. Dr. Osman Mert’ten Paris Anadolu Kültür Merkezi’ne Ziyaret. Türk Dil Kurumu (TDK) Başkanı Prof. Dr. Osman Mert, kurum temasları kapsamında bulunduğu Paris’te Anadolu Kültür Merkezi’ni ziyaret etti. Ziyarette TDK Müşaviri İlker Yılmaz ve Dr. İrem Işıl Altun da yer aldı.
TDK Başkanı Prof. Dr. Osman Mert ve beraberindeki heyet, Paris Anadolu Kültür Merkezi Başkanı Dr. Demir Fıtrat Onger ile Merkezin Genel Sekreteri Hakan Özer tarafından karşılandı. Görüşmede Paris Yunus Emre Enstitüsü Müdüresi Dudu Keleş de hazır bulundu.
Ziyarette konuşan Prof. Dr. Mert, Fransa temaslarının amacını aktararak Türk Dil Kurumu’nun yurtdışındaki Türk topluluklarına yönelik çalışmalarını güçlendirmek istediklerini belirtti. “Biz kurum olarak sizin için ne yapabiliriz? Dil ve kültür ilişkisi başta olmak üzere elimden gelen her türlü katkıyı sunmaya hazırım” diyen Mert, Kuzey Kıbrıs’ta yürüttükleri proje ve eğitim faaliyetlerinden örnekler vererek benzer çalışmaların Avrupa’daki Türk toplumu için de gerekli olduğunu vurguladı.
Prof. Mert, “Fransa’daki Türk toplumunun köklü bir geçmişi var. Avrupa’da dilimizi, kimliğimizi ve kültürümüzü yaşatmak hem ülkemizin hem burada yaşayan Türkiye’den gelen vatandaşlarımızın hem de Fransa’nın yararınadır.” dedi.
Paris Anadolu Kültür Merkezi Başkanı Dr. Demir Fıtrat Onger ise merkezde 40 yıldır Fransızlara Türkçe öğretildiğini belirterek şu bilgileri verdi: “Faaliyetlerimiz arasında konferanslar, sergiler ve Türk kültürünü tanıtıcı çalışmalar var. Ancak en önemlisi Türkçe eğitimi. Üç-dört seviyede dersler veriyoruz. Beş akademik formasyonlu hocamız var. Aralarında Strasbourg Üniversitesi eski Türkoloji Bölüm Başkanı Prof. Catherine Erikan da bulunuyor. Ayrıca iş dünyası, güvenlik birimleri ve Türk-Fransız evliliklerinden doğan aileler için de yoğun bir Türkçe talebi söz konusu.”
Görüşmede ayrıca Türk dünyasında ortak alfabe çalışmaları da gündeme geldi. Onger’in konuyla ilgili sorusu üzerine Prof. Dr. Mert, Türk Dil Kurumu’nun bu alandaki çabalarının sürdüğünü belirterek şunları söyledi:
“Ortak alfabe konusunda uzun süredir çalışmalar yürütüyoruz. Türkiye Türkçesine en yakın olan Azerbaycan Türkçesi. Diğer lehçelerde bazı harf farklılıkları olsa da konuşulduğunda anlaşma mümkündür. Sovyetler Birliği döneminin etkisi hâlâ hissediliyor ancak çözülemeyecek bir konu değil. Zamanla ortak bir noktada buluşacağımıza inanıyorum.”
Dr. Demir Fıtrat Onger, yazmış olduğu, Bir Doktor, Bir İnsan, Bir Kolleksiyon Kitabını Hatıra Olarak, Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Osman Mert Ve Türk Dil Kurumu Müşaviri İlker Yılmaz’a imzalıyarak takdim etti. Heyet de TDK Bir Kitabını Dr.Onger’e Hediye Ettiler.
