PARİS UNESCO’DA ULUSLARARASI TÜRK AKADEMİSİ’NDEN ‘KAYBOLAN DİLLER FORUMU”

Uluslararası Türk Akademisi, UNESCO’nun Fransa’nın başkenti Paris’teki genel merkezinde, “Manevi Yenilenme ve Kültürel Miras: Geçmişten Geleceğe Türk Dili” konulu uluslararası forum düzenledi. Uluslararası Türk Akademisi, UNESCO’nun Fransa’nın başkenti Paris’teki genel merkezinde, Türk halklarının ortak değerlerini araştırıp tanıtmak amacıyla UNESCO’nun “Mirası Korumak, Tanıtmak ve Devam Ettirmek” programına katkıda bulunmak üzere “Manevi Yenilenme ve Kültürel Miras: Geçmişten Geleceğe Türk Dili” konulu uluslararası forum düzenledi.Forum, Türk dünyasının değerlerini araştırmak ve tanıtmak amacıyla “Türk Yazıtları”, “Türk Dili ve Edebi Kültürel Değerler”, “Türk Dillerinin Kullanıldığı Alanlar” üzerine 3 oturum halinde gerçekleştirildi. Oturumlarda, ABD’den Timur Kocaoğlu, Türkiye’den Osman Fikri Sertkaya, Rusya’dan İgor Kızlasov, Kırgızistan’dan Kadyrali Konkobayev ve Almanya’dan İrina Nevskaya gibi uluslararası düzeydeki araştırmacılar, Türk yazıtları, Türklerin kullandığı yazılar, çağdaş Türk dilleri ve kullanım alanları, özellikleri, tehlike altındaki ve kaybolmaya yüz tutan Türk dilleri gibi önemli konularla ilgili bildiri sundu.Uluslararası etkinliğe 16 ülkeden bilim, kültür ve siyaset adamları ile diplomatlar katıldı. Bununla birlikte, dilleri tehlike altındaki Sarı Uygur, Şor, Tıva, Altay, Karay, Kaşkay, Nogay gibi Türk halklarının temsilcileri de foruma katılım sağladı. Etkinliğin, Türk bilgelerinin ebedi taşlara kazıyıp yazdıkları gibi “Bin yıllık bilgimiz ve izimiz kalsın” amacıyla organize edildiği açıklanan forum bitiminde verilen resepsiyon da Türklerin ortak müziğinin sesi kopuz dinletisi gerçekleşti. Orta Asya’dan katılanların bazılarının üzerindeki kiyafetler dikkat çekti.
UNESCO’daki toplantıya katılan Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Mustafa Sinan Kaçalin, toplantıyla ilgili bilgileri haber sitesi hodrimeydan.net değerlendirdi. Kaçalin, “Merkezi Kazakistan’da bulunan Türk Bilimler Akademisi, kaybolmakta olan diller üzerine geçen sene Türkiye’de bir toplantı yapmıştı. Bunun milletlerarası platforma taşınılması düşünüldü ve UNESCO bünyesinde, burada Paris’te toplanıldı. 250 kişiden 80 bin kişiye kadar konuşulan ve kaybolmakta olan diller, Kırım Kazakçası, Tıvaca, Altay’daki bazı Türk dilleri de bunların içerisindedir. Bunların ortak meselelerini konuşmak üzere burada bulunuyoruz” dedi.Konferansın konuşmacıları arasında bulunan, Prof.Dr. Osman Fikri Sertkaya, yaptığı konuşmada “ İlim aleminin bilinen yazıtlar Orhun ve yenisey adı ile biliniyor. Bunlar Thomsen tarafından ortaya konulan alfabe ile okunuyor. Ancak 20’den fazla taş bulundu henüz okunamıyor. Bu alfabe bunu sökemiyor. Bunların üzerinde en fazla çalışan meslektaşım İgor Kızlasof’tur. Kendisi bu yeni okunamayan taşları Güney Yenisey alfabesi ile yazılan taşlar dedi. Biz kendisinden Güney Yenisey yazıtlarının çözümü hakkında bir yeni kitap bekliyoruz “dediKonferansın konuşmacılar arasında yer alan, UNESCO Türkiye Milli Komisyon Başkanı Prof. Dr. M. Öcal Oğuz, yaptığı konuşmada “ Dil insanın kültürel varlık omlasını ve kültürel mirasın kuşaktan kuşağa aktarılmasını sağlayan en temel enstrümanlardan biridir. Sanat kültürün en rafine en veciz ifade biçimlerinden biridir. Edebiyat ise sanatın dili en ustaca en incelikli en yoğun kullanan dalıdır. Türk dili bu bakımdan dünyanın en şanslı dillerinden biri sayılmakta, zira tarihi kayıtlara ve ele geçen edebi eserlere göre 2000 yılı aşkın bir zamandan beri edebiyata kaynaklık etmekte, taşlara kazınmış kağıtlaar yazılmış veya kuşaktan kuşağa sözlü olarak aktarılmış Şiir’leri, destanları, tarihleri ve hayat tecrübelerini günümüze taşımakta “olduğunu söyledi. Fotoğraflarla Paris UNESCO’daki Uluslararası Türk Akademisi’nin Düzenlediği Diller Forumu